《名胜志》云：“南康城西七里有玉京山，亦名上京，有渊明故居。其诗日、畴昔家上京，即此尸(朱子语录》云：“庐山有渊明古迹处，曰上京，渊明集作京，今土人作荆。江中有一磐石，石上有痕，云‘渊明醉卧其上’，名渊明醉石。”案：今玉京山前里许，九峰桥侧有部娄①，上有磐石，可坐多人。湖水盛时，正在江中。土人相传谓渊吩尝在此望开先瀑布，醉眠其上云，与《朱子语录》符合。先生所居上京，必在玉京山前无疑也。陈令举《庐山记》云，“渊明所居栗里，两山间有大石，可坐数十人，渊明尝醉眠其上，名曰醉石。”案：记所称醉石在离温泉里许穷谷中，余尝登之，石甚小，只能坐二三人耳。先生此处盖有先畴，《祭敬远》文云：“每忆有秋，我将其刈。与汝偕行，舫舟同济。三宿水滨，乐饮川界。”殆即来温泉附近收获。舫舟三宿，必在钱家湖滨。因收获来此，徜徉谷中，醉眠石上，后人因名醉石。要之，先生遇酒辄饮，其醉石必不止一二处也。

(古直，嘉应人，字层冰，在庐山太乙村有别墅。)

 

注释：①部娄：土丘。